Jueves el 17 de enero
Jueves fue mi primer día al colegio
María Moliner. Estoy trabajando con Infantil, el colegio para niños entre 3 y 5
años. Hay 2 profesoras de inglés allí, una mara la mañana y una para el tarde.
Voy a trabajar allí 3 días cada semana: martes, jueves, y viernes.
El primer día estuvo loco. Hay casi
250 niños en total. Cada edad tiene 3 clases con 20 estudiantes en cada clase,
más o menos. Cuando llegó, todos los niños me abrazaban y empezaron hablado al
mismo tiempo. Fui al recreo y al 3 clases antes de salí. Conocí todas las
profesoras en Infantil y algunos profesores en la primaria. Comí con ellos
también.
Pienso que voy a aprender mucho
español allí porque los niños no hablan inglés y los profesores tampoco. Algunas
me han preguntado si puedo ir a sus casas para enseñar sus hijos inglés, aunque
no tengo mucho tiempo libre.
--------------------------------------------------------------------
English Translation:
Thursday, Jan 17
Thursday was my 1st day at María Moliner. I'm working with Infantil, the school for children ages 3-5. There are 2 English teachers there, one for the morning classes and one for the afternoon classes. I'm going to be working there 3 days each week: Tuesdays, Thursdays, and Fridays. The 1st day was crazy. There are around 250 students in total. There are 3 classes for each age group with about 20 kids in each of those classes, give or take. When I got there all of the kids wanted to hug me and they were all talking at the same time. I got to go to recess then taught 3 more classes before I left for the day. I met all of the Infantil teachers as well as some from the primary school (ages 6-10) and ate lunch with them in the teachers lounge. I'm thinking I'm join to learn a lot of Spanish there because the kids don't speak English, as well as some of the teachers. Some of the teachers were trying to set up private English lessons with me for them and their children, but I don't think I'm gonna have much time for that.
No comments:
Post a Comment